时间:2022-08-16 13:59:02 | 浏览:625
依据中文名字取英文名字的办法方法
按拼音取名
中文的拼音与英语单词较为类似,如果自己的中文名字非常简单,并且拼音字母也很好听,乃至听上去就比较像英语得话,就能直接用来做英文名应用。比如中文名字叫赵静,那样英文名字就叫Liuqian,但如果中文名字有三个字,并且拼音组合起来也过长得话,也可以开展减缩,比如取开始英文字母进行组合的办法也非常不错。
按汉语翻译取名
如果自己的中文名字翻译成英语以后,含意也非常不错,也比较好听的话,那在起英文名字时,也可以全用汉语翻译出来的英文做名称。这种方法可分为下列二种:看译音和看直译。
看译音
从圣经上取男孩子名字分析
Enoch:以诺,第一个好好活着被造物主拿走的人,名字的意思是“无私奉献”。
Noah:行成,水灾中存下来的人,名字的意思是“长眠”。
Abraham:亚伯拉罕,信心的祖先,名字的意思是“众人的父”。
Issac:以撒,亚伯拉罕的儿子,名字的意思是“喜笑”。
Jacob:雅各,以撒的儿子,名字的意思是“替代者”、“把握住(脚后跟)”。
Aaron:亚伦,领犹太人出埃及的领导者之一,名字的意思是“阳光照射”、“山间居人、甚高、开明的”。
Othniel:俄陀聂,第一个士师,名字的意思是“神的狮子座、神的能力”,
Samson:参孙,名字的意思是“太阳人”、“像太阳”。